Рубрики
Блог

Как улучшить читаемость научных работ

Короткие, общие слова могут использоваться для написания предложений, которые сложно понять, из-за плохой грамматической конструкции. Поэтому пользуйтесь развернутыми конструкциями, но одновременно избегайте запутанных конструкций со множеством придаточных предложения.

Понятность относится не только к тому, что написано в статье, но и к тому, что в ней НЕ написано.

Избегайте «скачков» в рассуждениях.

Традиционное плохое научное письмо иногда происходит из-за неуместной объективности, в которой автор удаляет себя из дискурса, как будто эксперименты проводил не он, наблюдая со стороны.

Читатель ожидает, что столкнется с понятиями в определенном порядке, чтобы у него не было необходимости искать правильное существительное и относящийся к нему глагол. Дайте возможность читателю не «ломать голову» над тем, что вы написали.

Читатель на хочет распутывать предложения, просто заполненные информацией. Читатель хочет, чтобы автор его «вел» в определенном порядке.

Избегайте упущение ключевых деталей, эти пробелы очень не любят эксперты, которые допускают статью к публикации.

Признайтесь себе самому, что хорошее письмо не случится само по движению волшебной палочки. Поэтому первые ваши статьи всегда будут иметь недостатки, и чем дальше вы будете упражняться (публиковать свои работы), тем ваше мастерство будет совершенствоваться.

Рубрики
Блог

Точность текста диссертации, или научной статьи. Опасайтесь наукообразия.

1) Не заставляйте читателя думать.

Выбор слова в научном тексте влияет на точность вашего письма, что, в свою очередь, влияет на легкость его чтения. Любая двусмысленность в тексте заставляет читателя задумываться, чтобы понять смысл вашего письма. По этой причине, сталкиваясь с выбором между разговорным, неточным изложением мысли, и точным – научным, необходимо выбирать второе. Например, словосочетание «эти данные показывают» менее точно, чем «эти данные указывают».

2) Не заставляйте читателя делать паузу. Словари синонимов.

Работайте со словарями синонимов. Если мы разберем предыдущее выражение, слова «указать», «доказать», «показать», «предложить» не являются взаимозаменяемыми, синомичными. Не пишите так, чтобы использованное вами слово, заставляло читателей делать паузу.
Читатель не должен прерывать поток своего сознания и тратить свои усилия, решая вопрос: «Что вы имели в виду?».

3) Подумайте об использовании времен.

Мы все согласны с тем, что некоторые наблюдения, которые мы приводим в научной статье, или своей диссертации, действительно прошедшего времени. Но большинство наблюдений, представленных в научной литературе, лучше описываются в настоящем времени, потому что, если предположить, что ваши эксперименты воспроизводимы, наблюдение остается верным даже после того, как эксперимент был закончен. В качестве дополнительного бонуса настоящее время более привлекательно, чем прошедшее время.

4) Хорошо написанное предложение приводит к действию.

Хорошо написанное предложение обычно приводит к действию. Пассивный язык, хотя он и чрезвычайно распространен в научном письме, является занудным, и именно поэтому, читатель скользит глазами по вашему тексту. В результате читатель может пропустить основную мысль ваших доказательств. Пассивность языка – это всегда скучно. Например: «Уровень идентичности последовательностей между генами шимпанзе и человека иллюстрирует родство этих видов», более пассивен, чем «Тесная взаимосвязь шимпанзе и людей иллюстрируется высокой степенью последовательностей идентичности, разделяемая их общими генами».

5) Всегда опасайтесь наукообразия!

К сожалению, многочисленные примеры статей, иногда и авторов со сложившейся научной карьерой, могут пестрить ненужными определениями, всевозможными лишними связками и оборотами речи, которые уводят текст и читателя от предмета исследования.

Рубрики
Блог

Научный стиль, языковая норма — средства, правила, отбор.

Научный стиль принадлежит к числу книжных стилей литературного языка.

При этом научный стиль имеет свои особенности:

— предварительное рассмотрение заявления — гипотезы;
— монологический характер речи;
— строгий выбор языковых инструментов;
— тяготение к строго нормированной речи;
— обобщенный абстрактный характер изложения;
— подчеркнутая логика;
— строгая последовательность изложения;
— семантическая точность;
— информационная насыщенность;
— объективность изложения.

О нормированности научной речи часто можно забыть, когда увлекаешься анализом литературных источников, или поясняешь отличие своей работы от уже имеющихся. Иногда даже в разделе Обсуждение можно написать «лишнее».

Именно языковая норма (средства, правила, отбор) выделяют вашу работу среди остальных. Это очень хорошо видно при сравнении текстов научных статей. И, когда находишь у какого-то автора эту отточенную нормированность в изложении, оторваться от такой статьи уже невозможно. В такой статье на второй план отступают результаты работы и ты зачитываешься самой статьей, как хорошим романом.

Следует отметить, что строгая нормированность встречается не так часто. Поэтому для любого автора в этом направлении есть большой простор для творческого научного развития. Изложение вашего научного текста во многом позволяет раскрыть и сделать акцент на ваших результатах.

Библия автора научных статей также должна начинаться со слов: «В начале было Слово».

 
Рубрики
Блог

Как читать научно-исследовательскую статью с пользой для своей научной работы

Существует множество типов исследовательских работ, но здесь мы сосредоточимся только на первичных исследовательских работах, которые, скорее всего, стоит прочитать.

Перечислим основное.

  1. Статья должна быть опубликована в авторитетном журнале.
  2. «Аннотация» (Abstract) – это резюме статьи исследователя. Существуют разные мнения: читать или не читать «Аннотацию»? Можно сказать с уверенностью, что во всех авторитетных журналах «Аннотацию» (Abstract) исследователя содержит самые основные положения статьи и методов исследования. К сожалению, в России в научных журналах не принято в «Аннотации» затрагивать методы исследования. В зарубежных журналах в разделе Abstract, описание методов – это необходимый атрибут статьи. Поэтому, в данном случае, «Аннотация» (Abstract,) в зарубежных журналах более информативный раздел.
  3. Кто проводил исследование? То есть – кто авторы.
  4. Если вы после первых трех пунктов получили подкрепление своим задачам (найти хорошие первоисточники по исследуемой вами теме) — вы можете продолжить чтение статьи. 
  5. Не «бросайтесь» сразу читать выводы к статье, чтобы сократить свое время. Это большая ошибка и вы можете пропустить действительно нужную для вас информацию или даже статью. Изучите, что автор пишет в «Литературном обзоре». Литературный обзор – это раздел, где вы сможете почерпнуть целый список новых для вас источников чтения по предмету, а также вы поймете, насколько серьезно автор подошел к исследованию. Литературный обзор — это «зеркало» работы исследователя.
  6. Посмотрите, как автор соединяет «Литературный обзор» со следующим разделом «Методы». Внимание! Это всегда очень значимый абзац для серьезных рецензентов зарубежных авторитетных журналов.
  7. Что нового в разделе «Методы»? Было ли у автора желание действительно исследовать новые методы по теме его статьи? Если вы ответите себе на эти вопросы, то вы поймете, формально ли автор подходил к исследованию.
  8. После этого вам станет понятно, читать раздел «Результатов» и «Обсуждение» в статье вдумчиво, или просто пробежаться по выводам (таблицам, формулам, графикам), представленным в статье.
  9. Помните, что любое чтение хорошей статьи – это колоссальный задел для вас: как проводить свое личное исследование и в какую сторону развивать свою гипотезу. Ищите хорошие статьи.